お年玉大抽選会開催中♪♪♪
イベント情報
新年のごあいさつ
～謹賀新年～
あけまして おめでとう ございます
昨年は格別 のご厚情を賜り厚く御礼を申し上げます
本年もスタッフ一同 皆様ご満足頂けるサービスを
心がける所存でございます
何卒昨年同様のご愛顧を賜りますよう
よろしくお願い申し上げます
１２月１１日のヒラメ教室の釣果報告
釣果情報♪
１２月１１日（日曜日）にスポーツ報知×ジャイアントのコラボ企画
波崎港信栄丸さんにて船釣りヒラメ教室の釣果報告です
当日は天候に恵まれ、参加者の皆様とヒラメ釣りを楽しめました。
朝のポイントは２０ｍ～３０ｍラインで狙い小型中心にポツポツ程度釣れました。９時頃浅場に移動してから、２キロクラスが混じり全員ヒラメを釣ることが出来ました
大型賞は２.５キロオーバーを釣り上げた
黒田様 おめでとうございます
竿頭は、ヒラメ釣り始めてで５枚釣り上げた
足立様 おめでとうございます
ヒラメ釣り初めてで２Ｋサイズを含む２枚釣り上げた
中根様 おめでとうございます
バラシもありましたが、しっかりヒラメをＧＥＴ♪
豊巻様 おめでとうございます
ミヨシで釣りづらい中でもしっかり釣られてました♪
太田様 おめでとうございます
最後までしっかり釣られ、見事！初ヒラメＧＥＴ♪♪♪
穴沢様 おめでとうございます
皆様、最高の笑顔です。
至らない点が多数ありましたが、ご参加頂きましてありがとうございました。
スポーツ報知で、教室の模様を１２月２０日（火曜日）発売に記載致しますので、あわせてご覧下さい
今回ご参加頂きました足立様は料理人でもあり、釣行後に腕をふるって頂きました。
詳しいレシピは是非、スポーツ報知を見てくださいね♪
まいう～（めちゃくちゃ美味かったですＹＯ）
ご協賛頂きました、各社メーカー様ありがとうございます
オカモト㈱様
㈱ハヤブサ様
明邦化学工業㈱様
㈱ナカジマ様
㈱フジワラ様
グローブライド㈱様
桜井釣漁具㈱様
㈱モーリス様
順不同にて
ひらめ教室に参加しませんか？
１２月に全面解禁し、
２Ｋサイズが
アベレージサイズのひらめ！！
スタッフ杉山と楽しい時間を
ご一緒に過ごしませんか？（笑）
しっかり釣りをサポート致します♪
まだ数名の空がございます
ご参加お待ち致しております♪♪♪
ヒラメ教室のご案内
１１月２３日に開催予定でした、ヒラメ教室ですが天候不順のため延期になりました。そこで、改めて参加者を募集致します。
１２月１１日（日曜日）
ジャイアント×スポーツ報知
コラボ企画！！！
船のヒラメ教室 参加者大募集♪
今回もジャイアント草加店のスタッフ杉山が皆様をサポートさせて頂くため乗船致します。
お気軽に話しかけていただければと思っております。
大型船で揺れも少なく、トイレも完備。女性も大歓迎です。
日時 ２０１６年１２月11日（日） 午前5時集合（午後１時帰港予定です）
会場 茨城県波崎港 信栄丸 （茨城県神栖市波崎８７３９）
参加費 １万２５００円（鰯餌・氷・昼食付き）※女性は２千円割引有り
募集人数 １０名限定
☆☆☆参加申込み方法☆☆☆
住所・氏名・連絡先（日中連絡がつく電話番号）・ヒラメ釣りのご経験の有無を書いて、
メールで tyouka@hochi.co.jp へ送って下さい。 お申込みは先着順。
１２月５日ごろ締め切りです
お問合せは：報知新聞社 企画報道部 （℡03-5479-1156）
大勢のご参加お待ち致しております♪♪♪
２０１７年版ＲＹＯＢＩ魚拓カレンダープレゼント中♪
毎年ご好評頂いております特別企画♪
只今、店内商品を、
税抜き５０００円以上
お買い上げのお客様で
ご希望のお客様に
２０１７年版
ＲＹＯＢＩ
魚拓カレンダー
プレゼント中です
数に限りがございますので、無くなり次第終了とさせて頂きます。
セール開催中！
１１/１０より
年末年始の大謝恩セール開催中！
毎年大好評の三が日限定企画
金券が当たる！新春大抽選会
只今５０００円以上お買い上げで抽選券をプレゼント中！
さらに１１/２４からは、こちらも大好評な
２０１７魚拓カレンダープレゼント！
こちらも５０００円以上お買い上げのお客様限定となります
※無くなり次第終了となりますので、ご希望のお客様はお早めに！
皆様のご来店をお待ちしております
船のヒラメ釣り教室開催
ジャイアント×スポーツ報知
コラボ企画！！！
船のヒラメ教室 参加者大募集♪
昔話・浦島太郎が龍宮城で見た踊りと言えば、
そうです！【鯛と鮃の舞い踊り】
ヒラメは『それだけ価値のある魚ですよ』
そんな高級魚のヒラメ。これから身に脂が乗り、美味しい時期になります。
ヒラメを釣りたい初心者の方はもちろん、大型を釣りたい方、数を釣りたい方など
ヒラメ釣り教室に参加してみませんか？
今回はジャイアント草加店のスタッフ杉山が皆様をサポートさせて頂くため乗船致します。
基本的な釣り方から、ちょっとしたコツなど教えられる事は惜しみなく大放出！
お気軽に話しかけていただければと思っております。
大型船で揺れも少なく、トイレも完備。女性も大歓迎です。
日時 ２０１６年１１月２３日（祝日） 午前４時３０分集合（午後１時帰港予定です）
会場 茨城県波崎港 信栄丸 （茨城県神栖市波崎８７３９）
参加費 １万２５００円（鰯餌・氷・昼食付き）※女性は２千円割引有り
募集人数 １０名限定
☆☆☆参加申込み方法☆☆☆
住所・氏名・連絡先（日中連絡がつく電話番号）・ヒラメ釣りのご経験の有無を書いて、
メールで tyouka@hochi.co.jp へ送って下さい。 お申込みは先着順。
１１月１６日締め切りです
お問合せは：報知新聞社 企画報道部 （℡03-5479-1156）
大勢のご参加お待ち致しております♪♪♪
アリゲーター展示即売会【９月１７／１８】開催♪♪♪
この秋も開催決定！！
９月１７日（土）
１２：００～１８：００
９月１８日（日）
１２：００～１８：００
２日間限定企画！！
お楽しみに！！
★期間中、ご購入・オーダーを頂いたお客様に、
『ステッカー』をプレゼント！
★塩分除去材『ＰＫ－１』の体験会も致しております。
ガイドに塩が固着した竿をお持ち下さい
皆様のご来店お待ち致しております
アリゲーターのＨＰはこちら↓
